El Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) de Chile resolvió a favor del artista canadiense Abel Makkonen Tesfaye, conocido mundialmente como The Weeknd, permitiendo el registro de su marca nominativa “THE WEEKND” en clases 9, 25 y 41, pese a la oposición presentada por la empresa chilena Tricot S.A.

La oposición y argumentos

Tricot S.A. alegó que el registro podía inducir a error o confusión con sus marcas previamente registradas —principalmente “WKN WEEKEND”— utilizadas para distinguir vestuario, calzado y artículos de sombrerería. La empresa afirmó que “THE WEEKND” era gráficamente y fonéticamente similar, y que la coincidencia en la clase 25 (ropa) aumentaba el riesgo de confusión.

El análisis de INAPI

INAPI desestimó la oposición, argumentando que:

• Las marcas, si bien comparten elementos gráficos similares (“WEEKEND”), son distinguibles en su conjunto, especialmente por el uso de “THE” y la fonética distintiva del nombre artístico.
• No hay coincidencia relevante en los signos, canales de comercialización ni públicos objetivos.
• El uso de “THE WEEKND” tiene una clara referencia a un nombre artístico conocido internacionalmente, respaldado por un consentimiento expreso del propio Abel Tesfaye.
• En el análisis de fondo, tampoco se acreditó que la marca incurriera en causales de irregistrabilidad por ser confundible o por faltar consentimiento.

Conclusión

INAPI resolvió rechazar la oposición de Tricot S.A. y permitió el registro de la marca “THE WEEKND”, consolidando así la presencia del artista en el mercado chileno bajo su identidad de marca. Este caso refuerza el criterio del INAPI en cuanto a evaluar signos distintivos en su conjunto y ponderar adecuadamente el uso artístico y comercial legítimo de marcas personales reconocidas a nivel global.